Summary of episode 21 (season 2)

Documentary: in Tibet, the heat of the desert and the extreme cold of the Himalayas with its eternal snow.
Kokapetl's Scoop: Mu and Atlantis, two legendary civilizations that would have clashed 10,000 years ago.

Characters (in order of appearance): The Old Fool, Esteban, Zia, Tao, Kokapetl, Ambrosius, The Great Condor, Mendoza, Pedro, Sancho.

Scenario: Didier Lejeune, Éric-Paul Marais
Documentary: Jean-Luc François
Storyboard: Rémy Brenot
Art director: Fernando Lira
Assistant director: Régis Didry, Fernando Lira