Presentation: Another duo ... Gomez and Gaspard lead the Spanish conquistadors with Pizarro. Unlike Gaspard, quite dumb, Gomez has a strong personality. They are also attracted by gold and are able to kill without hesitation the peoples of the New World. Pursuing Esteban and his friends, they will reach the City of Gold but don't bring back any gold!
Episodes: 2 to 4, 7, 9 to 12, 14 to 15, 20, 32 to 39 (19 episodes)
Dubbing (french): Pierre Garin
Main characters from season 1
Secondary characters from season 1
(in order of appearance)