Dans ton lien, il est dit que le scénario prévu en 2003 est 100% français. Du coup, j'ai du mal à comprendre ton post...Ra Mu a écrit :Kaneko est crédité au générique. Probablement parce que certaines de ses idées ont été reprises:
- Yonaguni dans le final de la saison 2 et, qui sait, la saison3
- Toyotomi Hideyoshi, le perso japonais prévu en 2003, est le grand adversaire des Shimazu.
Pour revenir au sujet du topic, l'absence d'hommage aux japonais est logique étant donné qu'ils ne sont pas considérés comme les auteurs originaux en France.
Je rappelle que dans le générique des suites, Kaneko est crédité comme "conseiller à la création", pas comme auteur. Quant à Mitsuru Majima et Soji Yoshikawa, ils ont été zappés... tout ça au profit de Deyriès et de Chalopin qui touchent les droits d'auteurs à leurs places.
C'est ça le vrai scandale, mais ça, tout le monde s'en fout, y compris la plupart des fans qui veulent juste une suite à leur madeleine de Proust...