Page 17 sur 23

Re: Bilan général

Posté : 08 mai 2014, 16:05
par dialecte
J'ai regardé cette saison 2 en entier de la première à la dernière minute alors je ne risque pas de changer d'avis. Et je ne risque pas de la revoir à nouveau vu la catastrophe :cry:
Le problème est que les équipes Blue Spirit (sauf décor) ne sont pas à la hauteur.Le talent on l'a ou on ne l'a pas! Je pense aussi que ce Jean Luc Francois dirige mal ses équipes et que ce studio fait preuve d'incompétences.
Comme la machine Olmeque neuve dans le dernier épisode. Dans le studio Blue Spirit, j'imagine bien une discussion du genre "Tiens, je te charge de la conception de la machine Olmèque.T'as vu la saison d'origine? Pas grave, on s'en fout."

Si jamais un scénariste Blue Spirit lit un jour ce post, se serait sympa aussi d'expliquer le "ha bon, on est en Espagne?" d'Esteban (épisode du labo). Certainement le pire dialogue de cette saison 2, je ne m'en suis toujours pas remis. Le plus gros wtf de cette suite avec la Gigue des marin dans le palais à Pekin :?

Re: Bilan général

Posté : 08 mai 2014, 18:24
par Ra Mu
dialecte a écrit :Si jamais un scénariste Blue Spirit lit un jour ce post, se serait sympa aussi d'expliquer le "ha bon, on est en Espagne?" d'Esteban (épisode du labo). Certainement le pire dialogue de cette saison 2, je ne m'en suis toujours pas remis. Le plus gros wtf de cette suite avec la Gigue des marin dans le palais à Pekin :?
Peut être. Mais ce n'est qu'un détail. J'aurais plus volontiers discuté du changement de psychologie des personnages, et donc de leur rôle dans la série. Et surtout du traitement cartoonesque de l'animation , des perso et de leurs dialogue. A mon sens c'est cela qui colle le moins à l'esprit de la série.

Re: Bilan général

Posté : 08 mai 2014, 18:31
par pls77777
Plutôt d'accord, les scènes les plus pénibles n'étaient que des détails. Les regarder était aussi agréable que de se faire transpercer par la Basudasodo de Cloud mais au moins, c'était bref.

Re: Bilan général

Posté : 08 mai 2014, 18:42
par Ra Mu
dialecte a écrit : Le plus gros wtf de cette suite avec la Gigue des marin dans le palais à Pekin :?
Qu'est qu'un WTF?
Un autre mot du MMORPG? Je suis sincèrement curieuse.Désolée, je n'en connait que les acronymes les plus connus.

Re: Bilan général

Posté : 08 mai 2014, 19:37
par pls77777
WTF = What The F%*k = Que signifie cette chose?

Re: Bilan général

Posté : 08 mai 2014, 19:57
par dialecte
WTF («What The Fuck»), exprimant un fort étonnement, teinté d'incrédulité

Re: Bilan général

Posté : 08 mai 2014, 20:09
par dialecte
Ra Mu a écrit : Peut être. Mais ce n'est qu'un détail. J'aurais plus volontiers discuté du changement de psychologie des personnages, et donc de leur rôle dans la série. Et surtout du traitement cartoonesque de l'animation , des perso et de leurs dialogue. A mon sens c'est cela qui colle le moins à l'esprit de la série.
Quand je regarde cette vidéo ( http://www.youtube.com/watch?v=6UbflsvTXqk ) et que je compare ensuite avec la mauvaise saison Blue Spirit, j'ai juste envie de dire que le studio Blue Spirit a massacré ce dessin animé :|

Re: Bilan général

Posté : 08 mai 2014, 20:34
par Herlock
Je suis bien moins radical sur la saison 2, mais il faut reconnaître que cette vidéo en jette et appuie la ou ça fait mal sur le "nouveau" mendolo...

Re: Bilan général

Posté : 08 mai 2014, 20:56
par badger leader
dialecte a écrit : .....

Si jamais un scénariste Blue Spirit lit un jour ce post, se serait sympa aussi d'expliquer le "ha bon, on est en Espagne?" d'Esteban (épisode du labo). Certainement le pire dialogue de cette saison 2, je ne m'en suis toujours pas remis. Le plus gros wtf de cette suite avec la Gigue des marin dans le palais à Pekin :?

pas besoin de 2 pages.
cette phrase tiens ça source dans la saison 1.

Dans le temple où le grand condor vient d'apparaitre tout le monde se demande à quoi il peut bien servir. Estéban suggère que se soit: "un chariot pour les jours de fête charger de friandise pour les enfants". Katcha l’explication !

Il n’est même pas capable de passer par la porte le bousin.
Je suis désolé mais dans la saison 1 Estéban est déjà un spécialiste des vannes pourries.

Re: Bilan général

Posté : 08 mai 2014, 21:03
par dialecte
Dans la saison 1, c'est peut être une erreur de traduction. De toute façon, ça ne pourra jamais être pire que certains dialogues de la saison Blue Spirit. Limite si à certains moments, ils ne le font pas passer pour un attardé...
Embaucher des scénaristes médiocres juste pour toucher des aides financières, un vrai gachis :|