Les Mystérieuses Cités d'Or

Je trouve personnellement les voix de Mendoza et Pedro/Sancho très réussies. Pour les enfants, toujours un plaisir d'écouter des voix qui ont bercé notre "génération" (les 15 25 ans actuels).

Ah ? J'aime un peu moins celle d'Esteban qui est un peu bébé dans les nouvelles saisons !

Je trouve que les voix française ne sont vraiment pas terribles ! Je préfère vraiment les voix des doubleurs allemands ! Rien que pour Esteban et Tao le choix est vite fait !
Voila un épisode qui fait toute suite la différence :

Voix Allemande :
...

vs
Voix Française :
...
Edit: SVP pas de liens directs d'épisodes entiers sur le Forum. Merci. ^^

Je dirai que je n'ai qu'un seul avis très tranché, et il concerne Zia : je préfère la voix de la suite, celle de la première série faisait trop âgée pour une enfant de cet âge je trouve.

Pareil pour Zia à l'époque elle parlait pour ne rien dire. Enfin c'était l'époque...

Les seuls voix que je détestes c'est vraiment celles d'Esteban et Tao qui sont tout juste immondes ! C'est vraiment trop aigu pour leurs âges ! Surtout Esteban ça ne lui correspond pas du tout ! Sérieusement on dirait la voix d'un gamin de 7 ans !

Oui et pour Tao il est énervant à être excité tout le temps c'est mieux quand il est triste de la trahison d'Ambrosius.

Bonjour,

Est-ce que quelqu'un saurait où je pourrais retrouver les interviews/making-of des comédiens et du doublage des nouvelles saisons s'il vous plaît ? Les liens TFou sont malheureusement brisés depuis le temps

Merci beaucoup !

Désolé de te le dire mais je pense que c'est impossible !! Ou peut-être sur youtube...

Perso j'ai pas vraiment vu de changements (même en me faisait saison 1/2 d'une traite) ,le plus choquant reste gomez dans la saison 1 pour moi