komenor a écrit :Bon çà c'est fait.
C'est clairement Deyriès et Chalopin qui ont amenés la série aux Japonais.
A la base ce que voulait vraiment la NHK c'était une série pour habiller les documentaires de fin d'épisode. Encore une fois revois l'interview du coffret collector et rends à César ce qui est à César.
Tes souvenirs sont trompeurs. Jean Chalopin dit lui-même que c'est Mitsuru Kaneko qui a eu l'idée du projet, puis qui a trouvé le livre de Scott O'Dell, puis qui l'a contacté. Bernard Deyriès confirme ça en disant qu'il y avait même déjà des dessins avant qu'ils arrivent.
Jean Chalopin ne parle pas des autres scénaristes, mais ils sont crédités dans le générique japonais (ou le artbook japonais). Il y a Mitsuru Majima et Soji Yoshikawa. Ce dernier avait déjà écrit en partie le scénario de Conan, le fils du futur (dont le scénario ressemble à celui des cités d'or).
Malheureusement, les deux autres japonais ne seront certainement jamais reconnus pour ce travail à cause de Jean Chalopin et Bernard Deyriès qui ne les citent jamais en interview (encore moins dans les génériques). Quant à Mitsuru Kaneko, si Jean Chalopin dit être son ami, il ne va pas jusqu'à vouloir partager ses droits d'auteur avec lui. C'est vraiment dommage...
