Version espagnole "Las misteriosas ciudades de oro"

Liste des différentes éditions DVD/Blu-ray et leurs contenus, pour vous y retrouver !
Avatar du membre
Invité
Statut : Hors ligne

Re: Version espagnole "Las misteriosas ciudades de oro"

Message par Invité »

hola
aparemment ce topic n a plus de reponse depuis tres longtemps
je recherche moi aussi une version espagnole voir sous titree en espagnol.
j ai pas trouve sur la section video.
quelqu un pourrait m aider
merci

Avatar du membre
Dodie
Gardienne du temple - Modératrice
Gardienne du temple - Modératrice
Messages : 2211
Enregistré le : 12 juin 2012, 21:38
Statut : Hors ligne

Re: Version espagnole "Las misteriosas ciudades de oro"

Message par Dodie »

Buenas noches! :D

Pour les versions en espagnol, notre cher Youtube les a bien évidemment à ces adresses:

http://www.youtube.com/watch?v=EWZxxUCCQnI
http://www.youtube.com/watch?v=wXSn5ZHcrlI

Et pour les paroles, elles se trouvent sur le site des Cités D'Or, à cet endroit:
http://www.lescitesdor.com/musiques/paroles.php

Pour la vidéo avec les sous-titres, je ne l'ai pas trouvée 8-x
Mais j'espère que ça pourra t'aider!
Ce qui fait de nous des grands enfants nous rend plus humain...

Avatar du membre
le fils du soleil
Guerrier Maya
Guerrier Maya
Messages : 316
Enregistré le : 01 nov. 2011, 16:21
Statut : Hors ligne

Re: Version espagnole "Las misteriosas ciudades de oro"

Message par le fils du soleil »

Pour la version doublée en castillan, c'est pas gagné, elle n'est jamais sortie en vhs ou dvd et n'a pas été diffusée depuis belle lurette...

J'ai plusieurs contacts avec des fans d'Amérique du sud et aucun d'entre eux n'a enregistré la série lors de sa diffusion sur canal13.

Il existe cependant la version française sous-titrée en castillan: http://www.youtube.com/watch?v=c-_ok8Np ... playnext=2
Note de la série originale: 17/20, très bien
Note de la saison 2: (à l'épiosde 12): 06/20, médiocre

Avatar du membre
Dodie
Gardienne du temple - Modératrice
Gardienne du temple - Modératrice
Messages : 2211
Enregistré le : 12 juin 2012, 21:38
Statut : Hors ligne

Re: Version espagnole "Las misteriosas ciudades de oro"

Message par Dodie »

Et moi qui pensais qu'on parlait du générique...
Bon, je vais dormir! x-)
Ce qui fait de nous des grands enfants nous rend plus humain...

Avatar du membre
toñito
Statut : Hors ligne

Re: Version espagnole "Las misteriosas ciudades de oro"

Message par toñito »

hola !! moi aussi trentenaire ,je cherché une version espagnole sans succès ! je suis aller au pérou aussi car cet serie ma donnée l'envie , incroyable le pérou ,effectivement la serie na jamais été diffusé , et mm au chili elle n'a pas eu de succès ! a mon grand regret je resterai sur ma version francaise .
ps:si vs avez l'occasion n'hésitez surtout pas aller au péru

Répondre