De rien. C'est normal de partager les connaissances qu'on peut avoir chacun...

Merci à Mendodo pour le lien d'ailleurs, même si une version DVD serait mieux :-p

Je comprends que ce soit dur de voir la version originale, quand on a connu que la française. Surtout si on ne connait pas la langue japonaise... En plus, dans la version française, il n'y a pas une minute sans musique, donc la version japonaise peut paraître d'autant plus vide. Mais c'est justement...

Merci beaucoup Tikal pour tes démarches. Je vais faire circuler.

Je vous mets ici les noms du générique de début des MCO qu'on trouve dans les DVD japonais (sans la partie "musique de fond et chanson du générique") : SCÉNARIO : Mitsuru Majima / Mitsuru Kaneko / Soji Yoshikawa ANIMATION : MK / Studio Pierrot / Tadami Watanabe / Hisayuki Toriumi Pareil po...

Tikal, Je ne sais pas faire une pétition. Si tu peux en créer une, ça serait vraiment bien, Tikal. Je pense qu'il faudrait concentrer notre demande sur deux points principaux : _ Faire ajouter le nom des 3 scénaristes japonais Mitsuru Majima, Mitsuru Kaneko et Soji Yoshikawa , totalement absents du ...

Pour info, Soji Yoshikawa s'est vraisemblablement très inspiré de ses travaux passés pour écrire les Cités d'Or. Je pense à Conan le fils du futur dont j'ai déjà parlé dans un autre topic, mais aussi à Andes Shonen Pepero No Boken . Andes Shonen Pepero No Boken raconte l'histoire d'un enfant qui par...

Je viens d'apprendre la sortie prochaine des cités d'or en bluray. Je pense que c'est l'occasion ou jamais de demander à Kaze de corriger le générique français. Pour ceux qui l'ignorent, le générique français comporte des oublis ou créditent des personnes à des postes qui ne sont pas les leurs. Je c...

Herlock, Pour avoir parlé avec Bernard Deyriès et Edouard David, je peux t'en dire plus si tu veux. Ils sont arrivés alors que la série était déjà écrite et en cours de production, au 10ème épisode d'après Deyriès lui-même. Ils ont retravaillé les yeux et les mentons de Zia, Esteban et Mendoza, et o...

Merci pour vos réponses. Pour clarifier la situation, je ne parle pas japonais, j'ai quelques notions, mais j'ai surtout une amie qui a passé beaucoup de temps à m'expliquer les dialogues... mysterio, J'aime beaucoup les musiques françaises, mais pas l'utilisation qu'ils en ont faites. Coller une mu...

MCO première saison version originale : 19 Réalisation d'Hisayuki Toriumi excellente pour les relations entre les personnages et dévoiler les mystères. Scénarii globalement très réussis, même si parfois un peu ennuyeux (les batailles entre les espagnols et un peu trop de gadgets de Tao). Le scénario...